第四届中国金唱片奖嘉宾乔羽访谈

乔羽(著名词作家，中国音乐文学学会会长，第一届金唱片奖获得者) 　　记者：您是怎么获奖的？ 　　乔：我是因为作词者在1989年获奖的。 　　记者：您获奖的作品是？ 　　乔：第一届的时候我出乎意料得了一个金唱片奖，叫创作特别奖，所谓创作特别奖是什么呢？就是歌词奖，就用我的歌词得，因为同一首歌都是在一个歌，就叫《我的祖国》，一般的都叫《一条大河》的这个歌。哪个歌在第一届金唱片奖的时候，这个歌得了三张金唱片奖，一个是我写词得的一个，刘帜同志写曲得一个，郭兰英同志演唱得一个。 　　记者：作为著名词作家，您觉得中国金唱片奖给创作者颁奖意义大吗？ 　　乔：这个金唱片奖在中国是个新事物，好象在国外早就有了。好象在国外金唱片奖主要是发给歌唱家的，发给作词的人是不是中国的独创，我说不清楚，我不知道国外是个什么情况。我觉得中国来弄这个东西的话我还是赞成这个做法。金唱片奖虽然是以歌唱家为主，但它不仅仅把这个奖项只发给歌唱家。而且还有一个中国的特点，它不是光颁给唱歌的，所有说唱的东西都能得，比如戏曲呀，曲艺呀，都得，我认为这样做很对， 　　记者：业内人都尊称您“乔老爷”，您对当时自己获奖怎么看的？您当时获奖的感受？ 　　乔：1989年获奖事先我不知道，一点也不知道，我也不是评委，也不知道有这么件事，就突然间通知我去领奖，领金唱片奖，当然我很高兴，也很出乎意料之外，因为第一届只有我一个得歌词奖。所以我当时得这个奖，当然还是挺高兴的，但是也没有觉得这么了不起的，得就得吧。 　　记者：您怎么评价中国金唱片奖的含金量？ 　　乔：我也不太知道金唱片的历史，就是在国外是怎么兴起来的一个金唱片奖。但是，顾名思义就是应该奖给金子一样的作品。作为歌唱家，他的演唱金子一般的珍贵。在国外这好象是一个很高的奖项。据我知道，刚才我讲《我的祖国》得奖，后来又因为在香港的演唱家奚秀兰女士到中国内地来，我才知道她唱《我的祖国》在香港也得奖了，她得的是叫“白金唱片奖”，据说这个还高于黄金唱片奖。哎呀，我说这个真有点意思，这个歌能在香港得白金唱片奖，发行量很大啊。他们是纯粹按照发行量颁发的。所以，我觉得对于写歌的来说，对于演唱的来说，颁发金唱片奖都是一个很好的鼓励，应该继续下去。 　　记者：您认为中国金唱片奖今后应该怎么发展？ 　　乔：现在马上要评的是第四届了，我当然知道这是个好事情。8年了才举行这第四届，中间隔了好多年没搞。我不知道这一次是比以前的奖项多了还是少了。我是觉得将来应该把我们所有的唱的最好的，我们最好的歌最好的音乐作品都能够得金唱片奖。现在得的大部分都是那些专业的艺术家，我倒觉得将来还可以考虑我们的纯粹的民歌，又是真正的民歌手唱的。这些民歌手都是在深山老林里头，他们有的一辈子都没有离开过深山老林。我是接触过很多这样的歌手。我接触他们的时候，他们已经七、八十岁了，老头老太太了，唱起来充满感情。在技术上来说的话我也认为是成就很高的。一次，我听呼和浩特的一个老人，男的，七十多岁，唱《走西口》，我就认为比我们所有演员唱的《走西口》都好。哎呀！他唱的时候他自己都声泪俱下，你听起来也是觉得太有分量了，太过瘾了，太值得欣赏了，而且是我们声乐里最宝贵的东西。所以说，对金唱片奖的将来我有什么希望的话，就是希望唱的好的都得，唱的好的不仅仅是我们现在一些专业的演员，唱的特别好的很多反而是农民们。我估计这个第四届不会有这个事儿，大家还注意不到这个地方来。 　　记者：您认为金唱片奖对我们的音乐事业有什么帮助？ 　　乔：通过这一个奖项，把我们中国的音乐推到一个更高的水平上去，使他得到更好的传播机会，给他更好的传播条件，这大概对于创作者和演唱者来说也是最珍贵的。得不得奖我觉得还是小事，如果认为这样一个奖使我们的音乐界非常有生气地活跃起来，生机昂然，生机勃勃，那就好了。所以我是赞成搞金唱片奖的。 　　记者：谈谈您对中国金唱片奖的祝愿？乔：我希望金唱片奖能够弄的越来越好，能够达到我所希望的那个样子，真正把我们象黄金一样珍贵的音乐通过这个奖项传播开来。我祝第四届中国金唱片奖圆满成功。 　　[附：乔羽简介] 　　1927年生，山东济宁人。原名庆宝。著名词作家，有“词坛泰斗”之称。1946年入北方大学艺术学院学习。曾任华北大学三部剧本创作员。1949年加入中国共产党。建国后，历任中央戏剧学院、中国戏剧家协会、文化部剧本创作室创作员。1977年后任中国歌剧舞剧院副院长、院长，中国剧协第四届理事，中国音乐文学学会会长，中国国际文化交流中心理事。第八届全国政协委员。著有电影文学剧本《刘三姐》、《红孩子》，歌词《我的祖国》、《牡丹之歌》、《人说山西好风光》、《让我们荡起双桨》、《心中的玫瑰》、《难忘今宵》、《思念》、《说聊斋》、《巫山神女》、《夕阳红》、《爱我中华》、《祖国颂》等等，广泛流传，成为人们传唱的经典之作等。 　　代表作品：《我的祖国》、《人说山西好风光》、《让我们荡起双桨》、《心中的玫瑰》、《难忘今宵》、《爱我中华》等。